Beyond the Heavens

Opis

Historia Souten Kouro jest luźno oparta na wydarzeniach mających miejsce w okresie Trzech Królestw w Chinach za życia ostatniego kanclerza wschodniej dynastii Han, Cao Cao (155 – 15 marca 220), który jest także głównym bohaterem. Okres Trzech Królestw jest popularnym tematem w japońskiej mandze od dziesięcioleci, ale Souten Kouro różni się znacznie od większości pozostałych pod kilkoma względami. Jedną ze znaczących różnic jest bardzo pozytywny portret głównego bohatera, Cao Cao, który jest tradycyjnie antagonistą nie tylko w japońskiej mandze, ale także w większości nowatorskich wersji okresu Trzech Królestw, w tym oryginalnej wersji z XIV wieku, Romance of the Three Kingdoms autorstwa Luo Guanzhonga. Inną znaczącą różnicą w stosunku do innych jest to, że fabuła opiera się głównie na oryginalnym opisie historycznym epoki, „Zapisach Trzech Królestw” Chen Shou, jako odniesieniu, a nie na wspomnianej powyżej powieści „Opowieści o Trzech Królestwach”. W ten sposób tradycyjny bohater RomansuTrzy Królestwa, Liu Bei, nabiera w historii stosunkowo mniejszego znaczenia i jest przedstawiana w mniej pozytywnym świetle. Jednak kilka aspektów tej historii w rzeczywistości opiera się na wersji nowatorskiej, w tym na wykorzystaniu oryginalnych postaci, takich jak Diao Chan, a także anachronicznej broni, takiej jak Ostrze Półksiężyca Zielonego Smoka Guan Yu i Ostrze Żmii Zhanga Fei. Konsekwentnym tematem całej historii jest nieustanne pragnienie Cao Cao, aby oderwać Chiny i ich obywateli od ich starych systemów i sposobów myślenia oraz zainicjować skupienie się na pragmatyzmie zamiast pustych ideałów. To często stawia go w sprzeczności z powszechnymi zwyczajami i koncepcjami konfucjanizmu oraz tymi, którzy je wspierają. (Źródło: Wikipedia)