Opis

Wykorzystując najnowocześniejszą animację „Koniec lata” opowiada historię związku jednego młodego mężczyzny z pięcioma kobietami w szczery i zmysłowy sposób, rzadko spotykany nawet w najbardziej odważnych filmach akcji. Choć bohater Wataru pragnie jedynie zaliczyć Mai, dziewczynę swoich marzeń, musi najpierw rozprawić się z czterema innymi młodymi kobietami rozsianymi po jego drodze niczym miny lądowe. Jest zauroczona i młodzieńcza Miho, chłopczyca lekkoatletka Misa, naiwna Kurumi i zjadliwa Satomi, która pracuje w restauracji, w której przesiaduje Wataru i której życie osobiste beznadziejnie splata się z życiem Wataru. Nieunikniony związek między Satomi i Wataru wyznacza nowy standard w renderowaniu animowanej erotyki i może na zawsze zmienić sposób, w jaki animacja jest postrzegana w Ameryce Północnej.